Loch Lomondの別アレンジ譜を発見！

スコットランド民謡の「Loch Lomond（ローモンド湖）」は、イギリスの作曲家、Ralph Vaughan Williams［1872-1958］による編曲譜が長く歌い継がれている名曲である。
　▼Ralph Vaughan Williamsによる編曲はこちら（演奏：London Madrigal Singers／Tenor Solo： Ian Partridge）

所属する男声あんさんぶる「ポパイ」にて、これまで2回選曲［2008年・2024年］して歌い続けている。
　
　●2024コーラスフェスティバル
　日時：令和6年［2024年］11月4日（月・祝）
　会場：センテニアルホール（埼玉県立春日部高等学校内）
　指揮：大岩篤郎
　演奏：男声あんさんぶる「ポパイ」［12名］
　曲目：The Parting Glass　曲：スコットランド民謡　編：Sarah Quartel
　　　　Loch Lomond　曲：スコットランド民謡　編：Ralph Vaughan Williams
　★小型録音機【TASCAM DR-07】による客席録音
　▼平成20年［2008年］のポパイ演奏はこちら

先日、いつも通りYouTubeを聴き眺めていたら、Ralph Vaughan Williams版とは別のアレンジ譜を見つけた。
　
　編曲：Jonathan Quick（カナダ／作曲家・編曲家）
　演奏：WDR Rundfunkchor（ケルン放送合唱団男声）　
　▼Chor Leoni + Cantusによる演奏はこちら

ソロ部分には「しゃくり歌唱」、セカンドパートの主旋律には「装飾音符」、Baritoneのソロから始まり、前半は郷愁感溢れた【泣ける】ハーモニーで構成されていて、中盤から終盤までは「マーチ風」に仕上げている。
「マーチ風」には些か驚き、ややポップで勇ましい雰囲気はあるが、なかなか良い編曲だと素直に思った。
この編曲譜でも歌うかどうか…、少しだけ迷う…。